Wörter-Buch

Manchmal haben unsere Texte in Leichter Sprache auch schwere Worte.

Wir erklären,
was die schweren Worte bedeuten.

Für jeden Buchstaben gibt es eine extra Seite.
Zum Beispiel mit dem Buchstaben A.

Sie können auch einen anderen Buchstaben aus-wählen.
Dann sehen Sie die schweren Worte mit dem anderen Buchstaben.

Hier wählen Sie den Buchstaben aus:

Wort-Liste für Buchstabe A

1. Arbeits-Markt

Das bedeutet: Menschen mit Behinderung arbeiten dort, wo Menschen ohne Behinderung auch arbeiten.

Zum Beispiel:

  • Im Büro,
  • im Super-Markt
  • oder in einer großen Firma.

Zurück zum schweren Wort

abhängig

Abhängig bedeutet:
Ein Mensch braucht die Hilfe von einem anderen Menschen.

Zum Beispiel:
Eine Frau braucht Hilfe bei der Pflege.
Denn sie kann sich nicht alleine waschen.
Weil sie sich nicht so gut bewegen kann.
Deshalb bekommt sie Hilfe von einer Pflegerin.
Die Pflegerin wäscht die Frau.

Das bedeutet:
Die Frau ist von der Pflegerin abhängig.

Zurück zum schweren Wort

AGG

Das lange Wort dafür ist:
Allgemeines Gleichbehandlungs-Gesetz.

Im AGG steht:
Alle Menschen sollen gleich behandelt werden.

Es ist ganz egal:

  • Aus welchem Land die Menschen kommen.
  • Ob sie eine Frau oder ein Mann sind.
  • Wie alt sie sind.
  • Ob sie eine Behinderung haben.
  • Oder wen sie lieben.

Zurück zum schweren Wort

allein-erziehend

Eltern haben sich getrennt.
Jetzt wohnt das Kind bei der Mutter.
Die Mutter kümmert sich alleine um das Kind.
Dann ist die Mutter: Allein-erziehend.

Zurück zum schweren Wort

Angebote gegen Gewalt

Das sind zum Beispiel:

  • Besondere Schulungen
  • Selbst-Verteidigung
  • oder Beratungs-Stellen.

Dort lernen die Menschen viele Sachen.
Und sie können etwas gegen Gewalt machen,
schon bevor die Gewalt passiert.
Dann gibt es gar nicht erst so viel Gewalt

Zurück zum schweren Wort

anstecken

Menschen können Krankheiten von anderen Menschen bekommen.

Zum Beispiel:
Wenn sie zu nahe an kranke Menschen heran-kommen.

In schwerer Sprache heißt das:
Die Menschen stecken sich bei den kranken Menschen an.

Zurück zum schweren Wort

Arbeits-Kollegen oder Arbeits-Kolleginnen

Das sind Menschen,
die zusammen im selben Betrieb arbeiten.

Zurück zum schweren Wort

Arbeits-Vertrag

Das ist ein wichtiges Papier.
Darin ist zum Beispiel auf-geschrieben:

  • Welche Arbeit ein Mensch machen soll.
  • Wie viele Stunden der Mensch arbeiten soll.
  • Und wie viel Geld der Mensch für seine Arbeit bekommen soll.

Zurück zum schweren Wort

Arzt-Praxis

Das sind die Räume,
in denen ein Arzt oder eine Ärztin arbeitet.
Praxen ist die Mehrzahl von dem Wort: Praxis.
Es heißt also:

  • 1 Praxis,
  • 2 Praxen

Zurück zum schweren Wort

Assistent und Assistentin

Menschen mit Behinderung brauchen bei manchen Sachen einen Assistenten oder eine Assistentin.
Das ist ein Mensch, der ihnen bei vielen Sachen helfen kann.

Zum Beispiel:

  • Beim Einkaufen,
  • beim Ausziehen und Anziehen im Schwimmbad
  • oder beim Einsteigen in den Bus und beim Aussteigen aus der Bahn.

Zurück zum schweren Wort

auf dem Land

Das bedeutet: Die Menschen leben:

  • In Dörfern,
  • auf einem Bauernhof
  • oder in kleinen Orten.

Zurück zum schweren Wort